Does Dostoyevsky’s epic have something to say about the treatment of women at the hands of men?